Lektorat & Coaching 

Das Lektorat ist die Superkraft, die deinen Text stärkt. Klar! 
Erfahrungsgemäß stellt sich darunter trotzdem jeder ein bisschen was anderes vor. 
Was darf's für dich sein?


Geht es um die formale Richtigkeit eines Textes hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung? Dann ist ein Korrektorat das Richtige für dich.
Sorgfältig und mit geschultem Blick bereinige und poliere ich deinen Text und mache auf Wunsch und je nach Absprache Vorschläge zur besseren Verständlichkeit. Hundertprozentige Fehlerlosigkeit kann ich nicht garantieren. Ich bin zwar Profi, aber auch nur ein Mensch.

Das stilistische Lektorat konzentriert sich auf klare und konkrete Sprache mit angemessenem Rhythmus und der möglichst sparsamen Verwendung von Wiederholungen, wobei der individuelle Charakter des Textes unbedingt bewahrt bleiben soll.

Bei einem inhaltlichen Lektorat achte ich auf Konsistenz und Schlüssigkeit und gebe Hilfestellung, damit der Text sein Ziel erreicht. 
a) In allen Textformen der Unternehmenskommunikation prüfe und berücksichtige ich: 

  • Verständlichkeit
  • Marketingstrategie
  • Ansprache der Zielgruppe
  • ggf. vorhandene interne Leitfäden zu einfacher oder gendergerechter Sprache

b) Bei fiktionalen Texten lege ich besonderes Augenmerk auf:

  • Dramaturgie und Spannungsbögen
  • dreidimensionale glaubwürdige Figuren
  • Sound der Erzählstimme
  • Dialoge


Du bist dir selbst noch nicht ganz sicher, welches Ziel dein Text verfolgen soll?
Oder haderst du damit, wie du deine verschiedenen Ziele priorisieren kannst?
Dann lass uns in einem Coaching  gemeinsam eine Lösung erarbeiten.

Manuskript Feedback 

Die erste Fassung deines Manuskripts ist fertig, aber du weißt nicht genau, ob sich bereits ein vollständiges Lektorat lohnt, das je nach Textlänge aufwendig werden kann? 
Gern lese ich Dein Manuskript in Gänze oder in Teilen und fertige ein mehrseitiges Gutachten an, mit dem du selbstständig weiterarbeiten kannst.

Exposé Beratung

Dein Manuskript soll veröffentlicht werden, aber das Exposé bereitet dir Kopfzerbrechen?
Damit bist du nicht allein! 
Lass und gemeinsam an deinem Entwurf arbeiten.

Kurzprosa und Mikrotexte

Du möchtest an einem Schreibwettbewerb teilnehmen oder deinen Text an eine Zeitschrift oder Literaturinitiative einsenden? 
Dann lass uns gemeinsam schauen, welcher Bewerb der richtige für deinen Text ist und was dein Text noch braucht.

Digitale Inhalte

Du nutzt bereits verschiedene Kanäle und Medien, um dein Produkt, dein Team oder dein Textprojekt bekannt zu machen und mit deiner Zielgruppe in Kontakt zu treten? 
Die regelmäßige Texterstellung nimmt für dich und dein Team zu viel Zeit in Anspruch? 
Brauchst du einen geschulten Blick von außen, der schnell und regelmäßig sicherstellt, dass sich keine Fehler einschleichen? 
Dann melde dich gern bei mir.

Audioskripte

Du arbeitest mit gesprochener Sprache – für Podcast, Lesung, Hörbuch oder Moderation? 
Ich lektoriere gesprochene Texte mit Blick auf Rhythmus, Verständlichkeit und stimmliche Wirkung. Dabei achte ich auf klare Struktur, passende Tonalität und den feinen Unterschied zwischen Lesetext und Hörtext.

Eilaufträge

Suchst du oder dein Team noch nach einem zuverlässigen Schlusskorrektorat für Newsletter oder andere fällige Veröffentlichungen? 
Muss es schnell und reibungslos ablaufen? 
Sekunde, ich schalte die Espresso-Maschine an. Das klingt nach einem Auftrag für mich.

Preise

Damit ich meine Angebote möglichst individuell auf deine Bedürfnisse und Wünsche abstimmen kann, kalkuliere ich sowohl mit Normseiten als auch nach Aufwand.  

Diskretion

Selbstverständlich behandle ich sämtliche Informationen, Daten und Gesprächsinhalte diskret und streng vertraulich.